John Banville (Benjamin Black) skriver Philip Marlowe-bok

Det här kan bli intressant! John Banville ska under sin pseudonym Benjamin Black skriva en bok ("take on his mantle", som The Booksellers skriver) om Raymond Chandlers hjälte Philip Marlowe, detektiv i Los Angeles. Den ska liksom Chandlers böcker utspela sig på fyrtiotalet och kommer ut i handeln nästa år.

Sebastian Faulks skrev en James Bond-bok, Devil may care, Robert Ludlums karaktär Bourne lever vidare tack vare Eric van Lustbader och många fler exempel på det här fenomenet finns ju, även från filmens värld. Känns helt ok vilket jag däremot inte tycker det gör när man skriver en bok som baserar sig på en film som bygger på en bok. Eller det står väl var och en fritt att göra det, men blir en konstig lightvariant. Minns inte just nu vad de böckerna kallas men såg rätt många (för många) på förra Frankfurtmässan. Egentligen påminner de kanske mest om Reader's Digest och passar möjligen de som har bråttom?